Language: Nepali
Source: A 1931 dictionary

Description

According to Taylor, cirā (चिरा) is derived of cirnu, literally "To split, rip up, cut, lacerate". It is also used in the slightly different form, ciro (चिरो) to describe: "A splinter; cut, slice; (esp.) a slice of cucumber cut lengthwise." 1

It is probably the proper Nepali term for the word often written as chirra today. It is used to describe the ridges between each groove on a khukurī blade.2 

 

Subtypes of khukurī based on cirā

Āṅa (आङ); flat, with no cirā like a kitchen knife.3

Āṅa khol (खोल् आङ); a single fuller running along the spine. (Commonly called ang khola.)

Du'i cirā (दुइ चिरा); "two split", two fullers in the blade. (Commonly called dui chirra.)

Tīna cirā (तीन चिरा); "three split", three fullers in the blade. (Commonly called tin chirra.)

Among antiques, I have not yet encountered more than three cirā but among reproductions, blades with even up to five are made.

 

Ana kukri

Āṅa (आङ)

 

 

Ana khola kukri

Āṅa khol (खोल् आङ)

 

Dui cira

Du'i cirā (दुइ चिरा)

 

Tin chirra

Tīna cirā (तीन चिरा)

 

 

Notes
1. Sir Ralph Lilley Turner; A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. London: K. Paul, Trench, Trubner, 1931.
2. I owe Jonathan Said for explaining that the chirra actually denote the ridges and not the fullers themselves. Personal communication.
3. Resham Shercha, an ex Ghurka. Personal communication.

Do you have anything for sale?

I might be interested in buying it.

Contact me

With pierced mounts and velvet-covered scabbard.

€775,-

Named so after the two ridges that are formed on the bi-fullered blade.

€625,-

Based on the Dutch Beaumont mechanism, but with Indonesian twist forged barrel and golden inlays.

€5000,-

Called sung hoả mai in Vietnamese, they are based on the Indo-Portuguese system. This example has a baitong lock.

€2200,-
ARTICLE
A Nepalese khukurī glossary
A historical glossary of terminology of this iconic Nepalese knife....
Read the article
ARTICLE
Sinhalese lacquer work
Sri Lankan craftsmen used methods of applying decorative lacquer th...
Read the article
ARTICLE
Measurements of a Qing war arrow
The standard military arrow of the Qing empire in numbers.
Read the article
ARTICLE
Qing bow glossary
A glossary of terminology regarding the Manchu style bow that was i...
Read the article